Les écologistes et défenseurs de l'orque ont porté sans succés l'affaire devant les tribunaux, plaidant que la place de l'animal était dans son milieu naturel et que le voyage en avion risquait de lui être fatal.
Le juge ne l'a pas entendu ainsi, pensant que la réintégration dans le milieu marin était impossible et que le transfert était la seule chance de survie de l'animal.
